日月潭温泉リゾートホテル
MINGTANG SUN MOON LAKE HOT SPRING RESORT

0120entrace20plaza.jpg 0022020entrace20plaza.jpg 0320water20garden.jpg 0420water20garden.jpg 09flower20garden2.jpg 013.jpg 015.jpg

住所:中国河北省覇州
期間:2009年10月~2010年11月
面積:12ha
用途:宿泊施設
施主:霸州茗汤温泉水疗养生度假村有限公司京南日月潭分公司
共働:CT Design, (株)and LIGHT
参考http://www.mingtangryt.com/
担当:石井秀幸

Location : Bazhou city, Hebei province, China
Period : October 2009-November, 2010
Site Area : 12ha
Building Type:Hotel
Client:MINGTANG SUN MOON LAKE HOT SPRING RESORT
Design partner: CT Desing, and Light Inc.
Reference : http://www.mingtangryt.com/

Siteplan アプローチの先に現れるエントランス広場 広場から湖を望む エントランス正面の広がりのある水庭 カフェから眺める水庭
滝と水落による動きのある空間 光を受けて表情を変える プールサイドの滝 白を基調とした明るい庭 花弁をモチーフにした水鉢
二階から落ちる滝 湖の護岸 湖に面した建物全景 Night view Night view
Night view Night view Night view Night view Night view
Night view

設計プロセス
Project Design Process

同線や建物配置の条件整理 マスタープランを作成 造成計画の検討 造成計画の検討 Bamboo gardenの検討
模型で立体的に確認 エントランスホールからの眺めを検討 エントランスホールの対面からの眺めを検討 池に落ちる光と影を検討 水落と飛石の詳細を検討
エントランスプラザの詳細を確認 アプローチ造成工事の様子


Lake工事の様子
Bamboo garden工事の様子 Water garden工事の様子